top of page

Choctaw

Oklahoma

Le terme Choctaw désigne un peuple mais aussi la langue de ce peuple. On ne sait pas exactement d'où vient le nom Choctaw. Cependant, certains historiens ont suggéré que l'expression Choctaw « Hacha hatak » ou « peuple de la rivière » pourrait en être le dérivé.

Avant les célèbres Navajo Code Talkers de la Seconde Guerre mondiale, les Choctaw Code Talkers ont joué un rôle essentiel dans la victoire de la Première Guerre mondiale ! L'idée est née directement sur le champ de bataille en France lorsque deux soldats ont été entendus en train de discuter entre eux. Dix-neuf braves Choctaws ont été immédiatement envoyés sur les lignes de front et aux postes de commandement pour communiquer sans interférence allemande, menant ainsi les États-Unis et leurs alliés à la victoire.


En 1847, les Choctaws arrivèrent sur leur territoire nouvellement établi en Oklahoma. Le fait d'être la première des cinq tribus civilisées (un groupe considéré comme civilisé par les Européens) à endurer la Piste des Larmes n'empêcha cependant pas la nation de faire preuve de compassion envers les autres dans ce qui s'avérerait être un geste qui ne serait pas oublié.


Au XIXe siècle, une grande famine ravagea l'Irlande : la Grande Famine de la Pomme de Terre . Un million de personnes moururent et des millions d'autres s'enfuirent vers des terres étrangères pour échapper à la « mauvaise vie ». C'est au plus fort de la famine en 1847 que les Choctaw apprirent les difficultés des Irlandais grâce à la campagne irlandaise aux États-Unis. Le peuple Choctaw venait d'endurer le plus dur des voyages, sur des centaines de kilomètres carrés, subissant ses propres pertes et la faim. Il fit don de l'équivalent de près de 5 000 euros à l'Irlande pour aider à nourrir, vêtir et soutenir ceux qui étaient touchés par la famine. La cause de la famine : la moisissure sur les feuilles de pomme de terre qui se transforma ensuite en maladie tuant les récoltes.


La relation qui s'est construite entre les Choctaw et les Irlandais au fil des décennies a été baptisée « Kindred Spirits ». Deux pays séparés par des océans qui ont connu des difficultés similaires, ont mené des batailles similaires et ont fait face à des problèmes linguistiques et culturels presque identiques ont été réunis par un simple acte. Grâce à ce petit acte, tous deux ont surmonté leurs difficultés et ont retrouvé de la force pour eux-mêmes et pour les générations futures. Aujourd'hui, la relation entre la nation Choctaw et les Irlandais s'est épanouie, des représentants de chaque pays participant, se soutenant et se rendant hommage, par le biais de bourses d'études, de commémorations, d'œuvres d'art et de sports.


Pendant la pandémie de COVID, les Indiens Navajo et Hopi étaient en danger, tout comme la générosité dont ont fait preuve les Choctaw envers les Irlandais. L'Irlande a aidé les Navajo et les Hopi en collectant et en faisant don de plus de 2,5 millions d'euros pour lutter contre la pandémie. Un nouveau départ commence...


 

Regardez la courte vidéo pour entendre la langue Choctaw parlée et découvrir la légende de la façon dont les Choctaw ont été initiés au maïs.

DÉCOUVREZ L'HISTOIRE DU DON DE MAÏS AUX CHOCTAW


Titre : Un cadeau de maïs aux Choctaw Éditeur : PBS.org Première diffusion : 1er août 2018

Choctaw
bottom of page